How could I paint this better?

[NickA]

Hi Everyone.

I've been working on this Battletoads fanart painting (as if it was part of a video game). I experimented with not using any lineart but I feel like I struggled with adding painterly light and shadow to the characters. If anyone has any critiques or tips about what I could work on to make this piece better, that would be greatly appreciated.